FATE/ZERO 9. BÖLÜM AÇIKLAMALARI

Aillen

İrlanda mitolojisindeki yangın çıkaran varlık. Arpını çalıp güzel şarkılar söylermiş.
Her yıl Samhain'de çaldığı müzikle sakinleri uyuttuktan sonra alevli nefesiyle Tara Tepesi'ni yakıp kül edermiş. Uyanık kalmak için mızrağındaki zehri soluyup Aillen'ı öldüren Fionn mac Cumhaill buna sona vermiş. Bu eylemiyle Fianna'nın lideri olmuş.

Dipnot:

Samhain, her yıl 31 Ekim'de Cadılar Bayramı'nın kökenini oluşturan bir Kelt festivalidir.
Efsaneye göre bu gecede, ölüler diyarı ve canlılar arasındaki sınırları oluşturan perde incelir.
Samhain denen şeytanın uyandırılması için 29, 30 ve 31 Ekim'de üç ayrı kurban verilmesi gerekmektedir. Böylece Samhain yeryüzüne gelir ve ölüleri diriltir, hayaletleri canlandırır ve kıyamet başlar.

Futon; Japon şiltesi.

Fate/Zero 13. Bölüm Açıklaması